15 de noviembre de 2012

Ladrando al Frío/Barking at the Cold

Para combatir el frío nada mejor que una buena falda , un buen abrigo , un buen café y buena música ...
En los días grises y fríos Lead Belly siempre es una buena compañía en todos los sentidos. ;)

 ¿Dónde dormiste anoche?
 "Mi chica, mi chica, no me engañes.
 Dime, donde dormiste anoche?
 Bajo los pinos, bajo los pinos,
 Donde el sol no brilla nunca.
 Temblaba de frío toda la noche.
 Mi chica, mi chica, donde irás?
 Voy donde sopla el viento frío."
 Extracto de la canción folk de 1870 : Where did you sleep last night?

Falda/Skirt :Lead Belly by Petunia&suPerroAcrílico 


To fight against the cold there's nothing better than a good skirt, a good winter coat, good coffee and good music... 
For all that grey and cold days Lead Belly is always a good company in all senses. ;)

Where did you sleep last night?
"My girl, my girl don't lie to me
 tell me where did you sleep last night 
 in the pines, in the pines 
 where the sun don't ever shine 
 I would shiver the whole night through 
My girl, my girl where will you go 
I'm going where the cold wind blows" 
Fragment of a 1870 folk song named Where did you sleep last night?

No hay comentarios:

Publicar un comentario